Bollywood Dream (2010)

Sinopse 

Três atrizes brasileiras decidem tentar a sorte em Bollywood, indústria cinematográfica da Índia, mas uma vez inseridas no coração da cultura e mitologia indiana, seus sonhos se modificam no contraste entre o oriente e o ocidente, o ancestral e o novo, entre os valores individuais e coletivos.

(Brasil, India e EUA. 87 minutos. Ficção)

Escrito e dirigido por

Beatriz Seigner

 

Elenco

Paula Braun

Nataly Cabanas

Mohana Krishna

Lorena Lobato

Nithin Nair

Parmeshwaran

Bhávana Rhya

Geetha Satish

Kaushik Satish

 

Produzido por

Produtora associada: Claudia Büschel

Produtor:  Ram Devineni

Produtor associado: Fernando Fraiha

Assistente de produção: V. Gowrishankar

Produtor executivo: Amir Naderi

Assistente de produção: R. Raghavendra

Produtor assistente: Sriram Raja

Produtor executivo: Cano Rojas

Produtora: Beatriz Seigner

Produtor executivo: Santosh Sivan

Produtora associada: Bianca Villar

Assistente de produção: Abhiram Viswanathan

 

Música por

Lorena Lobato

R. Raghavendra

 

Cinematografia de

Beatriz Seigner

 

Edição por

Renata Maria

 

Costume Design por

Beatriz Pieratti

Primeiro assistente de direção : Abhiram Viswanathan

 

Departamento de Som

Artista foley: Felipe Burger Marques

Editor de som: Guille Martins

Mixador de regravação / designer de som: Pedro Noizyman

 

Efeitos Visuais por

Renato Batata

 

Câmara e Departamento Elétrico

Primeiro assistente de câmera: V. Gowrishankar

 

Departamento Editorial

Assistente colorista / editor online: Alexandre Cristófaro

Assistente de colorista: Maurício Toyama

Colorista: Junior Xis

Designer de títulos: Marcos Garuti

 

Produzido

Miríade Filmes e Rattapallax.

 

Distribuidora

Espaço filmes

Principais Festivais e Prêmios

  • Mostra SP (2009)
  • Festival de Pusan (2010) – Coreia do Sul
  • Festival Dialogue of Cultures (2010) – Tokyo
  • Festival de Cinema Brasileiro de Paris (2010)
  • Hollywood Brazilian Film Festival (2011)

“Beatriz pode ter realizado o melhor filme feito no Ocidente sobre a Índia, com apenas 20 mil dolares.”

Luiz Carlos Merten -O Estado de São Paulo 26/10/2009

 

“O esquemático e o superficial viram degraus para algo mais profundo – o efêmero face a uma cultura milenar. Pode-se compararBollywood Dream com El Mariachi, que Robert Rodriguez fez com menos dinheiro ainda (US$7 mil). Gostar ou não gostar é o de menos, As pequenas observações nas entrelinhas são o forte.”

Luiz Carlos Merten -O Estado de São Paulo 26/10/2009

 

“Sem perder de vista as indicações do roteiro Beatriz Seigner deixou espaço para a improvisação das atrizes, opção evidente no resultado final. Incorporaram o acaso em boa parte das cenas.”

Daniel Schenker – Jornal do Brasil – 26/10/2009

 

“Existe uma série de momentos que fazem de O Sonho Bollywoodiano um filme que mexe com o olhar de quem o assiste.”

Heitor Augusto – Cineclick 28/11/2009

 

“Beatriz define seu filme como uma sessão de jazz, na qual os atores foram criando suas falas e as cenas foram se desenrolando conforme o momento.”

Alyson Oliveira – Cine UOL 26/11/2009

 

“O choque cultural é uma das coisas mais interessantes do filme, ainda mais porque a diretora consegue evitar os clichês do olhar estrangeiro. Há um tom de descoberta, é óbvio, já que se mostra as três moças nunca foram para a Índia, mas não existe um deslumbramento pelo exótico. É nisso que reside o que há de mais interessante em O Sonho Bollywoodiano“.

Alyson Oliveira 26/11/2009

trailer

filme

making of

trilha

cenas cortadas

roteiro português

roteiro inglês

clipping